♫ 답정너 ♫
태연한 표정 애써 지어보아도
แท ยอน ฮัน พโย จอง แอ ซอ จี ออ โบ อา โด
ลองพยายามทำเป็นเฉยๆก็แล้ว
자꾸 신경쓰게 돼 예쁜 너의 미소 때문에
จา กู ชิน กยอง ซือ เก ดแว เย ปืน นอ เอ มี โซ แต มู เน
แต่ก็ยังสนใจอยู่บ่อยๆเพราะรอยยิ้มแสนน่ารักของเธอ
어떤 곳을 가 볼까 어떤 걸 좋아할까
ออ ตอน โก ซึล กา บล กา ออ ตอน กอล โช อา ฮัล กา
เธอไปที่ไหน เธอชอบอะไร
all day 생각만 늘어나
all day แซง กัง มัน นือ รอ นา
ความคิดมันเพิ่มขึ้นทั้งวันเลย
정말 보고 싶은 걸 활짝 웃는 널
ชชอง มัล โบ โก ชี พึน กอล ฮวัล จัก อุน นึน นอล
คิดถึงเธอคนที่ยิ้มกว้างๆจัง
나만 알고 싶은 그런 표정 oh
นอ มัน อัล โก ชี พึน คือ รอน พโย จอง oh
อยากเป็นเพียงคนเดียวที่ได้เห็นท่าทีแบบนั้น
슥 어느샌가 내 맘에 니가 들어와서
ซึก ออ นือ แซนกา แน มา เม นี กา ดือ รอ วา ซอ
แล้วเธอก็เข้ามาในใจฉันโดยที่ไม่รู้ตัว
잔뜩 설레게 해
จัน ตึก ซอล เร เก แฮ
ทำเอาใจสั่นไปหมดเลย
oh darling 무슨 말을 해야할까
oh darling มู ซึน มา รึล แฮ ยา ฮัล กา
ต้องพูดแบบไหนกัน
falling 왜 자꾸만 떨릴까
falling แว จา กู มัน ตอล ริล กา
ทำไมใจเต้นบ่อยๆนะ
feeling 빤히 그렇게 날 바라보면
feeling ปัน ฮี คือ รอ เค นัล พา รา โบ มยอน
ถ้าเธอจ้องมองฉันแบบนั้น
baby woohoo-hoo
baby woohoo-hoo
oh darling 너도 내 맘과 같을까
oh darling นอ โด แน มัม กวา กา ทึล กา
เธอก็รู้สึกเหมือนกันกับฉันมั้ยนะ
falling 손 잡고서 걸을까
falling ซน จับ โก ซอ คอ รึล กา
จับมือเดินไปกันมั้ย
feeling 기다렸던 순간, 답정너
feeling คี ดา รยอด ตอน ซุน กัน ทับ จองนอ
ช่วงเวลาที่ได้รอ ยังไงคำตอบก็คือเธอ
baby woohoo-hoohoohoo
baby woohoo-hoohoohoo
큐피트 화살이 내 맘 속에 꽂혔나 shoot oh
คยู พี ทือ ฮวา ซา รี แน มัม โซ เก กด ชยอน นา shoot oh
ฉันถูกศรรักของคิวปิดปักอกเข้าแล้วล่ะ
매일 아침 눈뜰 때부터
แม อิล อา ชิม นุน ตึล แต บู ทอ
ตั้งแต่ตอนที่ลืมตาขึ้นมาในตอนเช้า
꿈속까지 생각나잖아 yeah
กุม ซก กา จี แซง กัง นา จา นา yeah
จนถึงในฝันก็ยังนึกถึงเธอ
눈부신 햇살처럼 포근한 아이처럼
นุน บู ชิน แฮด ซัล ชอ รอม โพ กึน ฮัน อา อี ชอ รอม
ราวกับแสงอาทิตย์ที่เจิดจ้า ราวกับทารกที่นุ่มนวล
머릿속에 물음표 하날 느낌표로 바꾼 건 너
มอ ริด ซก เก มู รึม พโย ฮา นัล นือ กิม พโย โร พา กุม กอน นอ
เธอที่เปลี่ยน ? ในใจให้กลายเป็น !
정말 주고 싶은 걸 깜짝 놀랄 걸
ชอง มัล ชู โก ชี พึน กอล กัม จัง นล รัล กอล
อยากจะทำให้เธอเซอร์ไพรส์จัง
너만 아껴주고 싶은 감정 oh
นอมัน อา กนอ จู โก ชี พึน กัม จอง oh
ความรู้สึกที่อยากจะดูแลเพียงแค่เธอ
슥 어느샌가 내 눈에 너만 가득차서
ซึก ออ นือ แซน กา แน นู เน นอ มัน กา ดึก ชา ซอ
เพราะอยู่ๆสายตาของฉันก็มองแต่เธอ
가슴 벅차게 돼
คา ซึม บอก ชา เก ดแว
ใจเต้นไม่เป็นจังหวะเลย
oh darling 무슨 말을 해야할까
oh darling มู ซึน มา รึล แฮ ยา ฮัล กา
ต้องพูดแบบไหนกัน
falling 왜 자꾸만 떨릴까
falling แว จา กู มัน ตอล ริล กา
ทำไมใจเต้นบ่อยๆนะ
feeling 빤히 그렇게 날 바라보면
feeling ปัน ฮี คือ รอ เค นัล พา รา โบ มยอน
ถ้าเธอจ้องมองฉันแบบนั้น
baby woohoo-hoo
baby woohoo-hoo
oh darling 너도 내 맘과 같을까
oh darling นอ โด แน มัม กวา กา ทึล กา
เธอก็รู้สึกเหมือนกันกับฉันมั้ยนะ
falling 손 잡고서 걸을까
falling ซน จับ โก ซอ คอ รึล กา
จับมือเดินไปกันมั้ย
feeling 기다렸던 순간, 답정너
feeling คี ดา รยอด ตอน ซุน กัน ทับ จองนอ
ช่วงเวลาที่ได้รอ ยังไงคำตอบก็คือเธอ
baby woohoo-hoohoohoo
baby woohoo-hoohoohoo
이 설렘속에 흠뻑 빠져가
อี ซอล เรม โซ เก ฮึม ปอก ปา จยอ กา
ฉันใจสั่นอย่างแรงเลยล่ะ
하나부터 열까지 다 기억하고파
ฮา นา บู ทอ ยอล กา จี ทา คี ออก คา โก พา
อยากจะจำทั้งหมดตั้งแต่หนึ่งถึงสิบเลย
어제, 오늘, 내일도 아마
ออ เจ โอ นึล แน อิล โด อา มา
เมื่อวาน วันนี้ และอาจจะพรุ่งนี้ก็ด้วย
beautiful day 답은 너란 걸
beautiful day ทา บึน นอ รัน กอล
คำตอบก็คือเธอนะ
oh darling 무슨 말을 해야할까
oh darling มู ซึน มา รึล แฮ ยา ฮัล กา
ต้องพูดแบบไหนกัน
falling 왜 자꾸만 떨릴까
falling แว จา กู มัน ตอล ริล กา
ทำไมใจเต้นบ่อยๆนะ
feeling 빤히 그렇게 날 바라보면
feeling ปัน ฮี คือ รอ เค นัล พา รา โบ มยอน
ถ้าเธอจ้องมองฉันแบบนั้น
baby woohoo-hoo
baby woohoo-hoo
oh darling 너도 내 맘과 같을까
oh darling นอ โด แน มัม กวา กา ทึล กา
เธอก็รู้สึกเหมือนกันกับฉันมั้ยนะ
falling 손 잡고서 걸을까
falling ซน จับ โก ซอ คอ รึล กา
จับมือเดินไปกันมั้ย
feeling 기다렸던 순간, 답정너
feeling คี ดา รยอด ตอน ซุน กัน ทับ จองนอ
ช่วงเวลาที่ได้รอ ยังไงคำตอบก็คือเธอ
baby woohoo-hoohoohoo
baby woohoo-hoohoohoo
แท ยอน ฮัน พโย จอง แอ ซอ จี ออ โบ อา โด
ลองพยายามทำเป็นเฉยๆก็แล้ว
자꾸 신경쓰게 돼 예쁜 너의 미소 때문에
จา กู ชิน กยอง ซือ เก ดแว เย ปืน นอ เอ มี โซ แต มู เน
แต่ก็ยังสนใจอยู่บ่อยๆเพราะรอยยิ้มแสนน่ารักของเธอ
어떤 곳을 가 볼까 어떤 걸 좋아할까
ออ ตอน โก ซึล กา บล กา ออ ตอน กอล โช อา ฮัล กา
เธอไปที่ไหน เธอชอบอะไร
all day 생각만 늘어나
all day แซง กัง มัน นือ รอ นา
ความคิดมันเพิ่มขึ้นทั้งวันเลย
정말 보고 싶은 걸 활짝 웃는 널
ชชอง มัล โบ โก ชี พึน กอล ฮวัล จัก อุน นึน นอล
คิดถึงเธอคนที่ยิ้มกว้างๆจัง
나만 알고 싶은 그런 표정 oh
นอ มัน อัล โก ชี พึน คือ รอน พโย จอง oh
อยากเป็นเพียงคนเดียวที่ได้เห็นท่าทีแบบนั้น
슥 어느샌가 내 맘에 니가 들어와서
ซึก ออ นือ แซนกา แน มา เม นี กา ดือ รอ วา ซอ
แล้วเธอก็เข้ามาในใจฉันโดยที่ไม่รู้ตัว
잔뜩 설레게 해
จัน ตึก ซอล เร เก แฮ
ทำเอาใจสั่นไปหมดเลย
oh darling 무슨 말을 해야할까
oh darling มู ซึน มา รึล แฮ ยา ฮัล กา
ต้องพูดแบบไหนกัน
falling 왜 자꾸만 떨릴까
falling แว จา กู มัน ตอล ริล กา
ทำไมใจเต้นบ่อยๆนะ
feeling 빤히 그렇게 날 바라보면
feeling ปัน ฮี คือ รอ เค นัล พา รา โบ มยอน
ถ้าเธอจ้องมองฉันแบบนั้น
baby woohoo-hoo
baby woohoo-hoo
oh darling 너도 내 맘과 같을까
oh darling นอ โด แน มัม กวา กา ทึล กา
เธอก็รู้สึกเหมือนกันกับฉันมั้ยนะ
falling 손 잡고서 걸을까
falling ซน จับ โก ซอ คอ รึล กา
จับมือเดินไปกันมั้ย
feeling 기다렸던 순간, 답정너
feeling คี ดา รยอด ตอน ซุน กัน ทับ จองนอ
ช่วงเวลาที่ได้รอ ยังไงคำตอบก็คือเธอ
baby woohoo-hoohoohoo
baby woohoo-hoohoohoo
큐피트 화살이 내 맘 속에 꽂혔나 shoot oh
คยู พี ทือ ฮวา ซา รี แน มัม โซ เก กด ชยอน นา shoot oh
ฉันถูกศรรักของคิวปิดปักอกเข้าแล้วล่ะ
매일 아침 눈뜰 때부터
แม อิล อา ชิม นุน ตึล แต บู ทอ
ตั้งแต่ตอนที่ลืมตาขึ้นมาในตอนเช้า
꿈속까지 생각나잖아 yeah
กุม ซก กา จี แซง กัง นา จา นา yeah
จนถึงในฝันก็ยังนึกถึงเธอ
눈부신 햇살처럼 포근한 아이처럼
นุน บู ชิน แฮด ซัล ชอ รอม โพ กึน ฮัน อา อี ชอ รอม
ราวกับแสงอาทิตย์ที่เจิดจ้า ราวกับทารกที่นุ่มนวล
머릿속에 물음표 하날 느낌표로 바꾼 건 너
มอ ริด ซก เก มู รึม พโย ฮา นัล นือ กิม พโย โร พา กุม กอน นอ
เธอที่เปลี่ยน ? ในใจให้กลายเป็น !
정말 주고 싶은 걸 깜짝 놀랄 걸
ชอง มัล ชู โก ชี พึน กอล กัม จัง นล รัล กอล
อยากจะทำให้เธอเซอร์ไพรส์จัง
너만 아껴주고 싶은 감정 oh
นอมัน อา กนอ จู โก ชี พึน กัม จอง oh
ความรู้สึกที่อยากจะดูแลเพียงแค่เธอ
슥 어느샌가 내 눈에 너만 가득차서
ซึก ออ นือ แซน กา แน นู เน นอ มัน กา ดึก ชา ซอ
เพราะอยู่ๆสายตาของฉันก็มองแต่เธอ
가슴 벅차게 돼
คา ซึม บอก ชา เก ดแว
ใจเต้นไม่เป็นจังหวะเลย
oh darling 무슨 말을 해야할까
oh darling มู ซึน มา รึล แฮ ยา ฮัล กา
ต้องพูดแบบไหนกัน
falling 왜 자꾸만 떨릴까
falling แว จา กู มัน ตอล ริล กา
ทำไมใจเต้นบ่อยๆนะ
feeling 빤히 그렇게 날 바라보면
feeling ปัน ฮี คือ รอ เค นัล พา รา โบ มยอน
ถ้าเธอจ้องมองฉันแบบนั้น
baby woohoo-hoo
oh darling 너도 내 맘과 같을까
oh darling นอ โด แน มัม กวา กา ทึล กา
เธอก็รู้สึกเหมือนกันกับฉันมั้ยนะ
falling 손 잡고서 걸을까
falling ซน จับ โก ซอ คอ รึล กา
จับมือเดินไปกันมั้ย
feeling 기다렸던 순간, 답정너
feeling คี ดา รยอด ตอน ซุน กัน ทับ จองนอ
ช่วงเวลาที่ได้รอ ยังไงคำตอบก็คือเธอ
baby woohoo-hoohoohoo
baby woohoo-hoohoohoo
อี ซอล เรม โซ เก ฮึม ปอก ปา จยอ กา
ฉันใจสั่นอย่างแรงเลยล่ะ
하나부터 열까지 다 기억하고파
ฮา นา บู ทอ ยอล กา จี ทา คี ออก คา โก พา
อยากจะจำทั้งหมดตั้งแต่หนึ่งถึงสิบเลย
어제, 오늘, 내일도 아마
ออ เจ โอ นึล แน อิล โด อา มา
เมื่อวาน วันนี้ และอาจจะพรุ่งนี้ก็ด้วย
beautiful day 답은 너란 걸
beautiful day ทา บึน นอ รัน กอล
คำตอบก็คือเธอนะ
oh darling 무슨 말을 해야할까
oh darling มู ซึน มา รึล แฮ ยา ฮัล กา
ต้องพูดแบบไหนกัน
falling 왜 자꾸만 떨릴까
falling แว จา กู มัน ตอล ริล กา
ทำไมใจเต้นบ่อยๆนะ
feeling 빤히 그렇게 날 바라보면
feeling ปัน ฮี คือ รอ เค นัล พา รา โบ มยอน
ถ้าเธอจ้องมองฉันแบบนั้น
baby woohoo-hoo
oh darling 너도 내 맘과 같을까
oh darling นอ โด แน มัม กวา กา ทึล กา
เธอก็รู้สึกเหมือนกันกับฉันมั้ยนะ
falling 손 잡고서 걸을까
falling ซน จับ โก ซอ คอ รึล กา
จับมือเดินไปกันมั้ย
feeling 기다렸던 순간, 답정너
feeling คี ดา รยอด ตอน ซุน กัน ทับ จองนอ
ช่วงเวลาที่ได้รอ ยังไงคำตอบก็คือเธอ
baby woohoo-hoohoohoo
baby woohoo-hoohoohoo
Hangul Lyrics : genie
Thai Read : pschn__
Thai Trans : pschn__
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น